-
1 instrumentation recording
точная запись (запись сигналов измерения, управления или вычисления)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > instrumentation recording
-
2 instrumentation recording trailer
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > instrumentation recording trailer
-
3 safari semiautomatic failure anticipation recording instrumentation
Engineering: SAFARIУниверсальный русско-английский словарь > safari semiautomatic failure anticipation recording instrumentation
-
4 semiautomatic failure anticipation recording instrumentation
Military: SAFARIУниверсальный русско-английский словарь > semiautomatic failure anticipation recording instrumentation
-
5 точная запись
-
6 точная запись
-
7 точная запись
-
8 запись показаний приборов
Русско-английский словарь по солнечной энергии > запись показаний приборов
-
9 запись показаний приборов
Русско-английский словарь по микроэлектронике > запись показаний приборов
-
10 точная запись
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > точная запись
-
11 запись показаний приборов
Русско-английский словарь по электроэнергетике > запись показаний приборов
-
12 запись показаний приборов
Русско-английский словарь по информационным технологиям > запись показаний приборов
-
13 оснащение измерительными приборами
Русско-английский большой базовый словарь > оснащение измерительными приборами
-
14 контрольно-измерительные приборы
Русско-английский новый политехнический словарь > контрольно-измерительные приборы
-
15 контрольно-измерительный прибор
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > контрольно-измерительный прибор
-
16 отсек измерительных приборов
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > отсек измерительных приборов
-
17 лента для самопишущего прибора
Русско-английский научный словарь > лента для самопишущего прибора
-
18 инструментальная запись
Русско-английский новый политехнический словарь > инструментальная запись
-
19 регистрирующий прибор
Русско-английский военно-политический словарь > регистрирующий прибор
-
20 запись
(напр. списка, таблицы) entry, log, ( информации) logging, notation, note, record, recording, registration, ( самописца) trace, tracing, write, writing* * *за́пись ж.вести́ за́пись — keep a record of …обновля́ть за́пись — update recordsстира́ть за́пись — erase a record2. вчт. writing, write-in, recording3. ( единица количества данных) record4. (в журнале, формуляре и т. п.) entryде́лать за́пись — make an entry5. ( система записи чисел) notation, representationв двои́чной, десяти́чной и т. п. за́писи — in binary, decimal, etc. notation [representation]6. ( при каротаже)1) ( процесс) logging, plotting2) ( результат) logавтомати́ческая за́пись — automatic recording, self-recordingза́пись без возвраще́ния к нулю́ — non-return-to-zero recording, non-return-to-zero representationбесско́бочная за́пись — parenthesis-free [Polish] notationбистаби́льная за́пись ( в запоминающей трубке) — bistable writingве́кторная за́пись — vector notationза́пись величи́н при обега́ющем контро́ле — data loggingза́пись возбуждё́нной проводи́мостью — induced-conduction writingза́пись в опера́торной фо́рме — operator notationглуби́нная за́пись — depth recordingголографи́ческая за́пись — hologram, holographic recordingза́пись зву́ка — sound recordingза́пись зву́ка до киносъё́мки — prescoringизбы́точная за́пись — redundant recordingза́пись конта́ктная за́пись — contact recordingконтро́льная за́пись телег. — local [supervisory] recordмагни́тная за́пись — magnetic recordingмехани́ческая за́пись — mechanical recordingмногодоро́жечная за́пись — multitrack recordingза́пись на бараба́н(е) — drum recordingза́пись на киноплё́нку — filming, film recordingза́пись на ле́нту — tape recordingза́пись на перфока́рты — card recordingнеравнове́сная за́пись — non-equilibrium writingоднодоро́жечная за́пись — single-track recordingперпендикуля́рная за́пись — perpendicular recordingза́пись по двум у́ровням — bistable writing (in a storage tube)попере́чная за́пись — transverse recordingпродо́льная за́пись — longitudinal recordingпряма́я за́пись — direct recordingравнове́сная за́пись — equilibrium writingза́пись с возвраще́нием к нулю́ — return-to-zero recording; return-to-zero representationза́пись с высо́кой пло́тностью — high-density recordingза́пись с насыще́нием — saturation recordingсокращё́нная за́пись — abbreviated notation, abbreviated symbolismза́пись с переме́нной пло́тностью — variable density recordingспино́рная за́пись — spinor notationстереофони́ческая за́пись — stereophonic recordingтелеметри́ческая за́пись — telemetry recordingто́чная за́пись — instrumentation recordingфотографи́ческая за́пись — photographic recordingцифрова́я за́пись — digital recordingза́пись че́рез копирова́льную бума́гу ( в фототелеграфии) — carbon pressure [transfer] recording
См. также в других словарях:
instrumentation — i. The installation and use of electronic, gyroscopic, and other instruments for the purpose of detecting, measuring, recording, telemetering, processing, or analyzing different values or quantities as encountered in the flight of an aerial… … Aviation dictionary
The Beatles' instrumentation — The Beatles started out like most other rock and roll bands, employing a standard guitars/bass/drums instrumentation. As their touring days wound down, they became a full time studio band. Their scope of experimentation grew, as did the palette… … Wikipedia
Acoustical measurements and instrumentation — Analysis of sound and acoustics plays a role in such engineering tasks as product design, production test, machine performance, and process control. For instance, product design can require modification of sound level or noise for compliance with … Wikipedia
Flight test instrumentation — is the name given to the recording and monitoring equipment fitted to experimental aircraft to monitor their behaviour in flight. It can refer to both military and civil applications, and can monitor various parameters from the temperatures of… … Wikipedia
Autonomous Air Combat Manoeuvring Instrumentation — (AACMI), second generation GPS based ACMI systems, see below.ACMI can stand for Air Combat Manoeuvring Instrumentation, or Aircraft, Crew, Maintenance and Insurance. Also for Australian Centre for the Moving Image, for which there is a separate… … Wikipedia
Photo instrumentation — refers to recording information of a diagnostic nature via a photographic process. This term is typically associated with high speed still, motion picture and video cameras, and other specialized devices recording an object to determine it s… … Wikipedia
Live instrumentation — In music, live instrumentation is the use of acoustic and electronic musical instruments in live music and recording rather than DJing, sampling, and other recording techniques … Wikipedia
Transport (recording) — A transport is a device that handles a particular physical storage medium (such as magnetic tape, audio CD, CD R, or other type of recordable media) itself, and extracts or records the information to and from the medium, to (and from) an outboard … Wikipedia
John Lennon's instrumentation — John Lennon as a multi instrumetalist= for the recording of Strawberry Fields. Lennon played various guitars with The Beatles, and later, during his solo career, most notably the Epiphone Casino, Rickenbacker and various models of Gibson guitars … Wikipedia
Sweet 7 — Studio album by Sugababes Released 5 March 2010 (see re … Wikipedia
Closing Time (album) — This article is about the album by Tom Waits. For other uses, see Closing time (disambiguation). Closing Time Studio album by Tom Waits … Wikipedia